QUINTAS GRAMATICAIS: A fim x Afim


Olá, pessoal!


Na quinta gramatical de hoje, nós vamos discutir o uso de a fim e afim. Muitas pessoas o confundem, mas estamos aqui para esclarecer as suas dúvidas. Vamos lá!


Afim é um adjetivo e está relacionado com a ideia de afinidade. Assim, significa igual, semelhante. Quando no plural (afins) pode indicar parentesco ou proximidade. Confiram os exemplos:

O Facebook e o Instagram têm funções afins.
Estão convidados para a festa amigos e afins.

Por outro lado, quando separado, a fim faz parte da locução prepositiva a fim de, que indica finalidade. Essa locução equivale ao para ou com intuito de. Para ilustrar:

Fui ao mercado a fim de comprar frutas vermelhas.
Ela leu mais a respeito da literatura a fim de escrever com propriedade.

Atenção!

Um uso muito coloquial dessa expressão é para demonstrar interesse por alguém, entretanto, somente a forma separada é gramaticalmente aceita. Assim, ao demonstrar interesse por alguém, use: Estou a fim de você.


É isso por hoje! Até quinta!

Odisseia - consultoria literária e linguística

Rua Sérgio Buarque de Holanda, 571 Campinas, SP